Ciclo Residências Artísticas
LEYLA CEMILOGLU
Data e Local
Qui. 7 Agosto | 18:00
CARA, OJM- Matosinhos
Programa
Mompou | Granados |
Colomina i Bosch | Fábregas

Bilhetes
10€
ARTISTAS
Leyla Cemiloglu
piano
PROGRAMA
Elisenda Fabregas
Mirage
Federico Mompou
La Fuente y la Campana
Elisenda Fabregas
Crits en el carrer
Òscar Colomina i Bosch
Cant i Espai, Pedra i Llum
Federico Mompou
Carros de Galicia
Elisenda Fabregas
Tengo una muñeca vestida de azul
Òscar Colomina i Bosch
Platja i Nit. Albà
Federico Mompou
El Lago
Elisenda Fabregas
Jocs de carrer
Enrique Granados
El Pelele
DESCRIÇÃO
Os concertos do Ciclo de Residências Artísticas são o culminar da participação de jovens e brilhantes pianistas, as futuras estrelas da música. Estes pianistas vêm trabalhar com grandes pedagogos, desenvolver as suas competências técnicas e musicais, preparar-se para digressões, gravações, concertos importantes, e para dar a conhecer ao mundo a sua arte e talento.
Cada ano são selecionados seis pianistas, oriundos de todos os continentes, que se apresentam num recital a solo no CARA Matosinhos.
Este bilhete único inclui a entrada para ambos os Concertos das Residências Artísticas no dia 6 de agosto, com início às 18h00 e 19h30. Junte-se a nós para um dos concertos nessa noite, ou ambos!
Às 18h00, a pianista britânica Leyla Cemiloglu interpretará um programa inteiramente espanhol, incluindo obras raramente apresentadas em público.
Às 19h30, a pianista canadiana Zi Qi Susannah Zou interpretará obras de Beethoven, Scriabin e Prokofiev.
————
Program Notes from the Artist:
This programme aims to examine ideas of depiction and perception across a wide range of Spanish composers, spanning a hundred and ten years from 1911 to 2021, and to invite the audience to find their own inspiration from the music, art and places showcased. The starting point of the programme, Imatges by Òscar Colomina i Bosch, is a collection of three pieces inspired by famous landmarks in the city of Valencia and its surroundings, as well as by the sensuous poetry of Vicent Andrés Estellés. These landmarks are: Valencia’s Cathedral and the Plaça de la Verge, Malvarossa Beach and L’Horta, and the Portada del Palau del Marqués de Dos Aigües. Additionally, each movement pays homage to a 20th century composer: Henri Dutilleux, Xavier Montsalvatge and Gyorgy Ligeti. Mompou’s Paisajes, composed 70 years before Imatges, contains postcards from Barcelona – La fuenta y el campana is inspired by a courtyard in the Gothic Quarter near the Cathedral, and El Lago is inspired by Parc Montjuïc. Following on from this suite, I thought it pertinent to include Elisenda Fábregas’s fantastic Homenatge a Mompou, commissioned in 2006 to commemorate the 25th anniversary of his death. Fabregas herself played for Mompou in Barcelona in 1978 and writes that she feels a great affinity for his music. Then, to muddy the waters a little, the mysterious Mirage serves to prompt us all to question the nature of perception, and to wonder where our own inspiration can take us, before the programme concludes with a classic example of music inspired by art, the well-loved Granados work, El Pelele. This ‘escena goyesca’ is one of the few inspired by a specific Goya painting and conveys its buoyancy with absolute joy. This programme seeks to celebrate the broad refraction of responses and emotion that we can draw from music and the arts.
LOCAL
CARA, Orquestra Jazz Matosinhos—
Matosinhos
Av. Menéres 456 lote h,
4450-189
Matosinhos, Portugal